Caponata
La caponata est une version scicilienne de la ratatouille où les légumes sont cuits avec du vinaigre et sans courgettes. Je vais être honnête avec toi, perso je reste fidèle à notre bonne vieille ratatouille. Mais ça change un peu, et en cet été maussade, ça amène un peu de soleil italien à Paris.
En parlant de vacances avortées, j’en suis réduite à récupérer des guides de voyage « pour plus tard » sans savoir si je pourrais les utiliser un de ces jours. Voilà. Pour l’instant, j’ai une bonne partie de l’Amérique latine (dans un an, je pars me faire un petit road trip, si tout va bien), la Mongolie, la côte pacifique des États-Unis et les sentiers de randonnées bretons. À suivre.
Sinon, petit update sur le site : je fais moins d’articles mais je refonds peu à peu le système des étiquettes, pour le simplifier et faire que tout soit plus facile à trouver. Par exemple, j’ai créé une étiquette poisson, j’ai unifié les recette de chef (salées et sucrées), j’ai séparé vegan sucré et salé, et tout a été simplifié dans le menu (c’est la raison pour laquelle un article sorti de nulle part fait l’inventaire des autres catégories, il sera aussi complété plus tard…). Bref, à suivre !
- 2 aubergines
- 2 tomates
- 1 boîte de concassé de tomates
- 1 c à s de concentré de tomates
- 2 oignons
- 2 gousses d’ail
- 100 g d’olive vertes dénoyautées
- 1 c à s de câpres
- 1 petit verre de vinaigre de vin rouge
- Sel,poivre, origan, thym, romarin
Éplucher et émincer les oignons. Les faire revenir dans une grande casserole avec un peu d’huile d’olive. Une fois qu’ils sont transparents, ajouter les aubergines en morceaux, l’ail épluché et écrasé avec le vinaigre et quelques cuillères à soupe d’eau. Laisser cuire 15min.
Découper les tomates en morceaux, les ajouter avec les tomates concassées, le concentré, les épices, les câpres et les olives. Laisser compoter jusqu’à ce que les légumes soient fondants.
Servir chaud ou froid sur des tartines.
Bon ap’ !
